Désolé, cet article n’est pas encore disponible en français.
En attendant, vous pouvez toujours le lire en English ou en Español.
Outomatic Festival
M van Museum, Leuven, Belgium
July 2011
Mural project on a wall of the M van Museum; in collaboration with MOMO – The full documentation of our participation in the festival is available here: www.eltono.com/en/projects/tiensestraat
Désolé, cet article n’est pas encore disponible en français.
En attendant, vous pouvez toujours le lire en English ou en Español.
La Quiñonera
Santa Cruz 111 Col. Candelaria, Coyoacán, Mexico City, Mexico
July 2011
Mural commissioned by Anonymous Gallery
On June 30th, 2011, the exhibition, Antes de la Resaca opened in the MUAC (Museo Universitario de Arte Contemporáneo de México DF). The curators organized a retrospective of the spaces created, and innovative proposals put forth by Mexican artists during the 1980’s and 90’s such as La Quiñonera, Temistocles 44, and La Panaderia. The exhibition is a review of projects and artists who passed through those spaces and the work they produced. In conjunction, Nestor Quiñones organized the exhibition Espacios Flexibles in collaboration with Anonymous Gallery (New York) and La Curtiduria (Oaxaca) to give continuity to La Quiñonera as an exhibition space in parallel with the MUAC program.
Taking advantage of the fact that I was passing through Mexico on my way to the US and that Anonymous Gallery (the gallery that supported my PLAF project in 2008) was about to open a new space in the capital, they invited me to be a member of the exhibition “Espacios Flexibles”.
In the 1980’s, La Quiñonera was very important to Mexico’s national art scene and many well known artists who I admire passed through there as they began their career. It was a great honor for me to present my work in a space so beautiful and so meaningful. Hector and Nestor Quiñones, two distinguished brothers who have worked hard to make this project happen, took me in for four days and, with the help of all, I painted a wall in one of the terraces on the second floor.
Thank you very much Nestor, Hector, Rodolfo, Laura, Joseph, Paola and Zapata.
Désolé, cet article n’est pas encore disponible en français.
En attendant, vous pouvez toujours le lire en English ou en Español.
Art Re-Public Festival
Yoyogi Park, Harajuku,Tokyo, Japan
May 5th 2011
My last visit to Japan coincided with the Art Re-Public festival organized by my friend Yusaku. Over the past few years this festival has taken place in the streets of Tokyo to celebrate “Kodomo No Hi” or Children’s Day, an annual celebration throughout Japan. This year however, the festival took place in Yoyogi park in Harajuku.
I was offered the opportunity to do an installation at the event and decided to take advantage of the presence of so many children to do an experiment with one of my automatic painting projects. Four stations were prepared where people (mostly children) could choose randomly between 9 figures, 6 colors, 8 orientations and 289 positions. This choice was determined through a series of simple games. The experiment lasted 5 hours during which 85 people participated and 86 figures were painted.
This project would not have been possible without the help of Sierra Forest and the invitation and hospitality of Yusaku and his family. Thanks!
Désolé, cet article n’est pas encore disponible en français.
En attendant, vous pouvez toujours le lire en English ou en Español.
Updates 2011
Złota 73, Wola, Warsaw, Poland
April 26th – May 6th 2011
Project organized by the Vlepvnet foundation
At the end of May 2011, I went for a couple of weeks to Warsaw to paint two big murals on the facades of an old building that was constructed before World War II (very few of these buildings are still intact because of the intense bombings). The project was part of update 2011, an event organized by the Vlepvnet foundation. Every year they invite local and international artists to work in the city. The building is located on Zlota street in the Wola neighborhood, close to the central station. Thanks to the help from the guys from vlepvnet, the volunteers and the support of the neighbors, we managed to finished the two murals in only seven days.
As I was working more than 10 hours a day everyday during the week, I developed a very special relation with the neighbors who, as you can see in the pictures below, took very good care of me…
I would like to thank all the guys from Vlepvnet, the neighbors (particulary Antoni, Marta and Maciek and Joanna and Chris for taking so good care of me) and also all the volunteers who helped us painting.
Dziękuję!!!
Désolé, cet article n’est pas encore disponible en français.
En attendant, vous pouvez toujours le lire en English ou en Español.
Hanoi, Vietnam
June 2010
Project commissioned by the AECID
At the end of June 2010 I was invited by the Spanish embassy in Hanoi to paint the facade of the Sen Thang Long hotel, in Nguyễn Trường Tộ street, close to the Old Quarter. I spent 20 days there and was helped by Duy, Bái, Thăng y Nhi, four painters used to extreme working conditions, who ended being my hosts and allowed me discover the city and Vietnamese culture in a very unusual and authentic way.
The finished facade after 15 days of work, click on the picture to enlarge.
Thanks to my four assistants efficiency, it only took 15 days to finish the facade and I was left with a week to do a little bit of tourism, sing What is love at the Karaoke, do independent paintings in the street, finally find out what was that song Bái was playing everyday in his mobile phone, try more types of Phở, ride three at a time on a motorbike to Thanh Xuân in the rain, and try at last the Mía đá…
An incredible experience that was made possible thanks to Cesar Espada, Mónica Gutierrez, Duy, Bái, Thăng, Nhi and Thin, Mr Hai the hotel director, Eugenio, Nga, Chi, Ming from Bar36, the corner fruit sellers and Mrs Phở.
Désolé, cet article n’est pas encore disponible en français.
En attendant, vous pouvez toujours le lire en English ou en Español.
Sala de Arte Joven de la Comunidad de Madrid
Av. América 13, Madrid
April to August 2010
Curated by Isra Souza and Rafafans
The full report of the exhibition can be consulted here: www.eltono.com/en/exhibitions/sala-de-arte-joven-2-0
The first Script experiment, Script 1.0, took place at the Spanish Cultural Center in Buenos Aires in April 2010. Script 1.1 was run in Delimbo Gallery in Seville in April 2010 as well. With the same idea, I started Script 1.2 for my show in Sala de Arte Joven 2.0. The idea was to paint the largest wall in the gallery between all participants. Each collaborator chose a color and painted stripes following precise rules. Thus each individual executed the script while at the same time watched as the mural was “automatically” painted.
A grid was marked on the wall and each person chose the color they wanted. Before beginning to paint, a random process was used to give each person a coordinate for their line (x, y) so they would know their starting point and direction.
Over the course of 7 days, 30 lines were painted in 12 different colors by 12 people.
Thanks a lot to: Carmen y Tono (el verdadero), Julio, Ana Paula, Jaime, Clara, Hoffa, Lore, Mónica, Rafa, Rocío, Guillermo, Pablo, Laura, Dani, Sierra, Tere, Bea, Elsa, Parsec, Jesús, Alvaro, Dane, Isra, Rafafans, María, Pepito, Encarna Fernández, Justo Sánchez-Manzano, Ana Isabel Illanes, Emilio Camacho, Eduardo de la Fuente…
Désolé, cet article n’est pas encore disponible en français.
En attendant, vous pouvez toujours le lire en English ou en Español.
Delimbo Artspace
Calle Pérez Galdós nº 1, Sevilla, Spain
May 14th – July 15th 2010
The Reticula exhibition is the study of a union between calculated geometric forms and uncontrolled factors such as wear caused by spontaneous actions produced by pedestrians. Through experiments in the streets of Seville, I observed how these external factors were affecting the works installed in the street while at the same time influencing the results that would be presented in the gallery.
The SCRIPT project (see Script 1.0) consists of murals painted by following a set of predefined rules determined by the artist. Thus, the development of the work is done in an uncontrolled manner and the end result is unexpected.
In this way, the artist is a spectator in his own artwork, and can be surprised by the outcome.
To run the script in Sevilla, I drew a grid on the wall where, according to the results obtained, the lines would be drawn. Each line depended on four elements:
1 – A horizontal coordinate (a letter)
2 – A vertical coordinate (a number)
3 – A color
4 – A direction (an arrow)
For example: E, 7, yellow, vertical upward.
I decided to leave the choice (though unconscious) of these four elements to the pedestrians. I stapled sheets of paper arranged in four groups (one for each item) in the street. Each group made a sort of mini-notebook from which the leaves could be torn. In this manner the combinations that defined the lines of the mural were formed on there own. I walked around the city to record the state of the papers between four and six times a day. I only wrote down the codes generated on a site where at least one paper had been torn. Each time a new combination was generated, I wrote it down in a notebook in the order in which it was seen. The day before the opening, we reviewed all the combinations and painted each line in the order in which it was documented.
The experiment lasted five days and 19 lines were painted.
(Click on the picture to enlarge.)
Désolé, cet article n’est pas encore disponible en français.
En attendant, vous pouvez toujours le lire en English ou en Español.
Delimbo
Calle Pérez Galdós nº 1, Sevilla, Spain
May 14th – July 15th 2010
The Reticula exhibition is the study of a union between calculated geometric forms and uncontrolled factors such as wear caused by spontaneous actions produced by pedestrians. Through experiments in the streets of Seville, I observed how these external factors were affecting the works installed in the street while at the same time influencing the results that would be presented in the gallery.
If you are interested in purchasing any of the pieces, please contact the gallery: www.delimbo.com
I developed two experiments:
1 – Script 1.1
2 – Carteles Desgarrados (Torn Posters)
The SCRIPT project (see Script 1.0) consists of murals painted by following a set of predefined rules determined by the artist. Thus, the development of the work is done in an uncontrolled manner and the end result is unexpected.
In this way, the artist is a spectator in his own artwork, and can be surprised by the outcome.
To run the script in Sevilla, I drew a grid on the wall where, according to the results obtained, the lines would be drawn. Each line depended on four elements:
1 – A horizontal coordinate (a letter)
2 – A vertical coordinate (a number)
3 – A color
4 – A direction (an arrow)
For example: E, 7, yellow, vertical upward.
I decided to leave the choice (though unconscious) of these four elements to the pedestrians. I stapled sheets of paper arranged in four groups (one for each item) in the street. Each group made a sort of mini-notebook from which the leaves could be torn. In this manner the combinations that defined the lines of the mural were formed on there own. I walked around the city to record the state of the papers between four and six times a day. I only wrote down the codes generated on a site where at least one paper had been torn. Each time a new combination was generated, I wrote it down in a notebook in the order in which it was seen. The day before the opening, we reviewed all the combinations and painted each line in the order in which it was documented.
The experiment lasted five days and 19 lines were painted.
(Click on the picture to enlarge.)
I returned to the Pubblico project but this time with more refined designs, as an homage to both Jacques Villeglé and Daniel Buren. Like the previous project in Milan, once the posters were plastered, I only allowed myself to observe and decide when it was time to retrieve them. Of the 15 sets of posters that were pasted, 8 were recovered and exhibited in the gallery. Some took less than 12 hours to be modified and others more than 5 days.
Click on the pictures to enlarge.
Set #1
Calle Santa Paula 22
Posted: 10/05/2010 at 00h59
Recovered: 11/05/2010 at 14h40
Set #2
Calle San Luis 7
Posted: 10/05/2010 at 01h06
Recovered: 11/05/2010 at 14h08
Set #3
Calle San Luis 18
Posted: 10/05/2010 at 01h13
Disappearance documented: 10/05/2010 at 11h49
Set #4
Calle San Luis 28
Posted: 10/05/2010 at 01h18
Last seen: 15/05/2010 at 17h46
Set #5
Calle San Luis 40
Posted: 10/05/2010 at 01h32
Disappearance documented: 13/05/2010 at 14h13
Set #6
Plaza Santa isabel 3
Posted: 10/05/2010 at 01h39
Recovered: 11/05/2010 at 14h17
Set #7
Plaza de la Alameda 94
Posted: 10/05/2010 at 22h12
Disappearance documented: 11/05/2010 at 18h26
Set #8
Plaza de la Alameda
Posted: 10/05/2010 at 22h52
Recovered: 11/05/2010 at 13h34
Set #9
Plaza de la Alameda
Posted: 10/05/2010 at 23h03
Disappearance documented: 11/05/2010 at 13h41
Set #10
Calle Belen 1
Posted: 10/05/2010 at 23h16
Last seen: 16/05/2010 at 13h36
Set #11
Calle Peris Mencheta 4
Posted: 10/05/2010 at 23h31
Recovered: 11/05/2010 at 01h51
Set #12
Calle Cruz Verde 4
Posted: 11/05/2010 at 00h49
Recovered: 12/05/2010 at 16h49
Set #13
Calle Cruz Verde 10
Posted: 11/05/2010 at 00h55
Recovered: 12/05/2010 at 16h32
Set #14
Calle Correduría 46
Posted: 11/05/2010 at 01h03
Last seen: 15/05/2010 at 23h56
Set #15
Calle Churruca 5
Posted: 11/05/2010 at 01h10
Recovered: 13/05/2010 at 16h56
Thanks to Laura, Seleka, Victoire, Rorro and Axel.
